Come funziona il copyright per le biblioteche?

Buongiorno.
Nella sua richiesta sono contenute più domande che attengono a questioni diverse.

In sintesi è vero che per le biblioteche (disciplinate sia dal Codice dei beni culturali, che dal diritto da legge sul diritto d'autore, per quanto riguarda la sua domanda) esiste un'eccezione rispetto alle regole ordinarie.

I film hanno una disciplina più complessa rispetto ai libri e non è, quindi, possibile rispondere in modo "generale" .

Sarebbe necessario, quindi, capire un pò meglio il progetto/idea a cui fa riferimento, per individuare le norme (generali e speciali) che si applicano ad esso.